Начнем все же с гидравлики.
Ну, спецы-профессионалы и любители поколхозить своими руками, интересна вам данная тема? Углубимся в нее? Может кто то (я думаю есть такие люди на форуме) прошел через это на опыте и знает все нюансы, готов поделиться ошибками, замечаниями и примечаниями.
1.определяем ветровую и инерционность
2. рисуем геометрию и рассчитываем необходимые усилия по ветру и трению
3. определяем режимы работы ( замедления ускорения скорость) и корректируем усилие на инерционность
4. подбираем сечение цилиндров по усилию и ход по геометрии ( на втягивание усилие меньше пропорционально уменьшению площади на диаметр штока)
5. Подбираем мощность и производительность гидростанции
6. В качестве блока лучше брать плк, т.к. в гидравлике у вас мотор должен крутиться постоянно а гидрораспределители должны в это время управлять потоком. можно конечно взять каме и посадить мотор на лампу, а клапана на выходы моторов, но все равно ставить развязывающие реле
7. гидростанцию лучше брать двух контурную ( отдельный на створку) . две гидростанции будет дорого.
8. если широкие ворота то лучше еще организовать плавный старт и остановку. Цилиндры со встроенным гидравлическим торможением редко и дорого. Можно взять ПЧ со встроенным ПЛК и решить задачи управления разом с полным набором защиты.