Главное-это реализовать техзадание, ИМХО,
а оно изначально было такое:
" счетчик циклов. Основное - нам нужно знать кол-во взмахов в день. Каждый день эти данные веером будут списываться и обновляться."
Вам здесь нарисовать схему подключения? ?
" в каком температурном диапазоне работает сие чудо?"
а в каком надо? сделайте термобокс,куда поместите сам прибор, если Вы находитесь на "Северном полюсе"(напряжение же подводится к исполнительному механизму) а если у Вас очень низкие температуры,то выведите провода от геркона дистанционно в будку,где сидит оператор,это уже по месту решите,что и как..
- кто хочет,тот ищет способы решения,
а кто преследует иные задачи (например протолкнуть рекламу) тот ищет причины.как не сделать....
удачи Вам в решении Ваших технических задач.