Да, но УПС нужен тогда с двойным преобразованием (on-line), который гарантировано будет готовить на выходе 220/230В, при любом входном. Иначе, переключающийся (back) УПС на аккум только по факту выхода за нижний или верхний порог входного уровня напряжения, идёт в топку в любом случае. Если превышение уровня будет длиться очень долго, то аккум может закончится раньше, чем придёт в норму по мнению УПС входное напряжение, а если УПС будет считать, что входное и более 260В нормальное, то привод попрежнему будет уходить в защиту при 250В, если это напряжение будет критичным для привода ворот.
Ну например, для переключающего (back) УПС считается нормальным входное напряжение до 250В, а привод ворот уходит в защиту например уже при 245В. Или наоборот, УПС переключился на аккум уже при превышении напряжения 240В, но ворота ещё нормально работают при 245В, а напряжение в сети 243В и держится уже несколько суток.
On-line бесперебойники на 1кВА стоят от 20тыров и то, на диапазон от 0С.