HERAS iGATE - Red Dot Design Award 2011
(мой вольный перевод, если какие неточности - пишите [проверьте, пожалуйста, терминологию])
Оригинальный текст
Самые изысканные защитные ворота в истории
Обычные ворота представляют собой просто столбы и ряды из алюминиевых труб без особых изысков, но iGate задает новый стандарт высочайшего качества, функциональности и безопасности. Хорошо сбалансированная легкая конструкция и использование алюминия в качестве основного материала обеспечивают выдающиеся характеристики эксплуатации этих высокотехнологичных ворот, а также их безопасность для окружающей среды. Мы предоставляем свободный выбор расцветки обрамления и внутренних полотнищ, подсвеченных меняющими цвет светодиодами. Архитектор также найдет у нас широчайший выбор вариантов конструкций, от традиционных поперечин до художественно выполненных узоров на перфорированных листах обшивки, что позволит адаптировать оформление ворот для любых архитектурных решений.
iGATE - результат совместной работы HERAS и WeLL Design. Разработка Матиса Хеллера (Mathis Heller), WeLL Design.
Дизайнер: Mathis Heller из WeLL Design, для HERAS
- - -